Is there supposed to be a List-Id in the headers of email that comes from
this mailing list?
I don't see any. Any other headers you use?
List-Id: systemd Development Mailing List
mostly you looked at one the famous "reply-all" instead "reply-list"
messages which did not go over the list at all because people find it
funny break threading and reply-buttons for others